YOU ORIGIN
12-13-14 May 2023
YOU ORIGIN
By Stephen O’Malley
at the alignements and town of Carnac
with:
Kali Malone
François J. Bonnet
Eyvind Kang & Jessika Kenney
Raven Chacon
Timothy Archambault
Macadam Ensemble
Alponom
Jean-Marie Nivaigne & l'ensemble des serpents
SCHEDULE
FRIDAY 12 MAY
21h10
Alponom
Stephen O’Malley “You Origin” (for alphorns) I
Alignements de Carnac – Le Menec
Stephen O’Malley composed this work for the Swiss ensemble Alponom, which is dedicated to the Alignments of Carnac. The music, which is sequential, is played by ten alphorns and deploys a structure based on shifting, echoing and repeating. It circulates the sound over the entire site to illustrate the distances and give an idea of the acoustics of the place. The concert is performed four times during the weekend in different areas of the site, twice at dawn and twice at dusk.
22h30
Kali Malone presents new music for choir & organ
performed with Macadam Ensemble
Église Saint-Cornély, Carnac
Kali invites the singers of Macadam Ensemble to Saint-Cornely Church for a concert of new pieces for choir and organ.
SATURDAY 13 MAY
06h10
Alponom
Stephen O’Malley “You Origin” (for alphorns) II
Alignements de Carnac – Kerlescan
Stephen O’Malley composed this work for the Swiss ensemble Alponom, which is dedicated to the Alignments of Carnac. The music, which is sequential, is played by ten alphorns and deploys a structure based on shifting, echoing and repeating. It circulates the sound over the entire site to illustrate the distances and give an idea of the acoustics of the place. The concert is performed four times during the weekend in different areas of the site, twice at dawn and twice at dusk.
12h
Timothy Archambault & Raven Chacon, Jessika Kenney & Eyvind Kang
Live / Chapelle de Kergroix, Carnac
In the setting of the small chapel of Kergroix, this exceptional concert brings together two duos of American experimental musicians: the duo of viola d’amore musician Eyvind Kang and vocalist Jessika Kenney as well as one formed for the occasion by flutist Timothy Archambault and artist Raven Chacon.
15h
Procession of the ensemble of serpents
Stephen O’Malley “You Origin” (for bellringers)
Tumulus Saint-Michel, Carnac to Alignements de Carnac – Kermario
A procession of sixteen tuned percussion, led by Jean-Marie Nivaigne from the Saint-Michel tumulus to the site of Kermario, for which he has composed a work in modal harmony whose rhythmic structure is modelled on the pace of the march. The ringers, under the direction of Jean-Marie Nivaigne, include in their ranks amateur musicians from the bagads of Carnac and Auray. Once again, it is a question of moving through the landscape, of surveying the site of Carnac to experience the acoustics and sound variations that are specific to it.
16h
Stephen O’Malley
“But remember what you have had.”
Multichannel diffusion / Alignements de Carnac – Kermario
This sound piece “But remember what you have had” by Stephen O’Malley is proposed in multichannel diffusion thanks to a ring of speakers placed in the heart of the menhirs of Kermario. The work, which lasts about thirty-two minutes, was commissioned by the Ina GRM (Groupe de Recherches Musicales).
16h45
François J. Bonnet & Stephen O’Malley
Live / Alignements de Carnac – Kermario
Stephen O’Malley joins François J. Bonnet, composer and director of the Ina-GRM (Groupe de recherche musicales), for their duo performance of electric guitars and electronics, within a ten channel PA system inside the stones of the magnificent Kermario site .
17h30
Procession of the ensemble of serpents
Stephen O’Malley “You Origin” (for bellringers)
Alignements de Carnac – Kermario to Tumulus Saint-Michel, Carnac
To close the afternoon, the procession of bells goes up from Kermario to the Saint-Michel tumulus, with free access for everyone this time.
21h10
Alponom
Stephen O’Malley “You Origin” (for alphorns) III
Alignements de Carnac – Le Menec
Stephen O’Malley composed this work for the Swiss ensemble Alponom, which is dedicated to the Alignments of Carnac. The music, which is sequential, is played by ten alphorns and deploys a structure based on shifting, echoing and repeating. It circulates the sound over the entire site to illustrate the distances and give an idea of the acoustics of the place. The concert is performed four times during the weekend in different areas of the site, twice at dawn and twice at dusk.
22h30
Kali Malone presents music from “The Sacrificial Code”
Église Saint-Cornély, Carnac
Kali Malone performs pieces from her major album The Sacrificial code (2019) on the organ at St. Cornelius Church.
SUNDAY 14 MAY
6h10
Alponom
Stephen O’Malley “You Origin” (for Conches)
Alignements de Carnac – Kermario 1
Stephen O’Malley composed this work for the Swiss ensemble Alponom, which is dedicated to the Alignments of Carnac. The music, which is sequential, is played by ten alphorns and deploys a structure based on shifting, echoing and repeating. It circulates the sound over the entire site to illustrate the distances and give an idea of the acoustics of the place. The concert is performed four times during the weekend in different areas of the site, twice at dawn and twice at dusk.
10h
Timothy Archambault & Raven Chacon
Stephen O’Malley “You Origin” (walk of stone naming)
Route TBA
Stephen O’Malley wanted to write a long, musical and textual ambulatory piece for the Native American artists Raven Chacon and Timothy Archambault. As the walk progresses, the music blends flute and percussion with occasional pauses to "name" certain menhirs. The walk follows the geometric lines of the site to illustrate the movement between the stones.
12h
Jessika Kenney & Eyvind Kang
Live / Alignements de Carnac – tumulus du Manio
This musical performance by the American duo Jessika Kenney and Eyvind Kang offers a series of subtle unisons between viola d’amore and voice that invite a deep and poetic experience of the site of the Manio mound.
THROUGHOUT 12-14 MAY
Unglee Ici & Sy Coleman / “You Origin” (ceramics installation)
Alignements de Carnac
The artist Sy Coleman and cult designer Unglee Izi created a series of 70 ceramic sculptures inspired by the megaliths, the presence in the luminosity and temporality of Carnac, and the traditions of Raku. These sculptures become the primary communication material for the You Origin event and will also be installed around the site to offer gratis to those who encounter them.
YOU ORIGIN
12-13-14 Mai 2023
YOU ORIGIN
By Stephen O’Malley
á l’alignements et ville de Carnac
Avec:
Kali Malone
François J. Bonnet
Eyvind Kang & Jessika Kenney
Raven Chacon
Timothy Archambault
Macadam Ensemble
Alponom
Jean-Marie Nivaigne & l'ensemble des serpents
SCHEDULE
VENDREDI 12 MAI
21h10
Alponom
Stephen O’Malley “You Origin” (for alphorns) I
Alignements de Carnac – Le Menec
Stephen O’Malley a composé pour l’ensemble suisse Alponom cette œuvre dédiée aux alignements de Carnac. La musique, séquentielle, est interprétée par dix cors des Alpes et déploie une structure fondée sur le décalage, l’écho et la reprise. Elle fait circuler le son sur l’ensemble du site pour illustrer les distances et donner à entendre l’acoustique des lieux. Le concert est interprété quatre fois pendant le week-end dans différents espaces du site, deux fois à l’aube et deux fois au crépuscule.
22h30
Kali Malone présente une nouvelle musique pour chœur et orgue
interprétée avec Macadam Ensemble
Église Saint-Cornély, Carnac
Kali Malone invite en l’église Saint-Cornély les chanteurs de Macadam Ensemble pour un concert qui réunit des pièces inédites pour chœur et orgue.
SAMEDI 13 MAI
06h10
Alponom
Stephen O’Malley “You Origin” (for alphorns) II
Alignements de Carnac – Kerlescan
Stephen O’Malley a composé pour l’ensemble suisse Alponom cette œuvre dédiée aux alignements de Carnac. La musique, séquentielle, est interprétée par dix cors des Alpes et déploie une structure fondée sur le décalage, l’écho et la reprise. Elle fait circuler le son sur l’ensemble du site pour illustrer les distances et donner à entendre l’acoustique des lieux. Le concert est interprété quatre fois pendant le week-end dans différents espaces du site, deux fois à l’aube et deux fois au crépuscule.
12h
Timothy Archambault & Raven Chacon, Jessika Kenney & Eyvind Kang
Live / Chapelle de Kergroix, Carnac
Dans l’écrin de la petite chapelle de Kergroix, ce concert exceptionnel réunit deux duos de musiciens expérimentaux américains : celui formé pour l’occasion par le flûtiste Timothy Archambault et le artiste Raven Chacon ainsi que le duo du violiste Eyvind Kang et de la chanteuse vocaliste Jessika Kenney.
15h
Procession de l’ensemble des serpents
Stephen O’Malley “You Origin” (for bellringers)
Tumulus Saint-Michel, Carnac to Alignements de Carnac – Kermario
Stephen O’Malley a imaginé une procession de percussion depuis le tumulus Saint-Michel jusqu’au site de Kermario, pour laquelle il a composé une oeuvre en harmonie modale dont la structure rythmique est calquée sur l’allure de la marche. Les sonneurs, sous la direction de Jean-Marie Nivaigne, intègrent en leur rang des musiciens amateurs des bagads de Carnac et Auray. Il s’agit là encore de se déplacer dans le paysage, d’arpenter le site de Carnac pour faire l’expérience de l’acoustique et de variations sonores qui lui sont propres.
16h
Stephen O’Malley
“But remember what you have had.” pièce sonore en multichannel diffusion
Alignements de Carnac – Kermario
Cette pièce diffusion sonore de Stephen O’Malley est proposée en diffusion multicanalgrâce à un anneau d’enceintes disposées au cœur des menhirs de Kermario. L’oeuvre, d’une trentaine de minutes, est une commande de l’Ina GRM (Groupe de Recherches Musicales).
16h45
François J. Bonnet & Stephen O’Malley
Live / Alignements de Carnac – Kermario
À l’issue de la diffusion de la pièce sonore, Stephen O’Malley rejoint François J. Bonnet, compositeur et directeur de l’Ina-GRM (Groupe de recherche musicale), sur le site de Kermario pour un performance en duo abstrait guitare électrique et électronique.
17h30
Procession de l’ensemble des serpents
Stephen O’Malley “You Origin” (for bellringers)
Alignements de Carnac – Kermario to Tumulus Saint-Michel, Carnac
Pour clore l’après-midi, la procession de cloches remonte de Kermario vers le tumulus Saint-Michel, en accès libre pour toutes et tous cette fois.
21h10
Alponom
Stephen O’Malley “You Origin” (for alphorns) III
Alignements de Carnac – Le Menec
Stephen O’Malley a composé pour l’ensemble suisse Alponom cette œuvre dédiée aux alignements de Carnac. La musique, séquentielle, est interprétée par dix cors des Alpes et déploie une structure fondée sur le décalage, l’écho et la reprise. Elle fait circuler le son sur l’ensemble du site pour illustrer les distances et donner à entendre l’acoustique des lieux. Le concert est interprété quatre fois pendant le week-end dans différents espaces du site, deux fois à l’aube et deux fois au crépuscule.
22h30
Kali Malone présente la musique de “The Sacrificial Code”
Église Saint-Cornély, Carnac
Kali Malone interprète les morceaux de son album majeur The Sacrificial code (2019) sur l’orgue de l’église Saint-Cornély.
DIMANCHE 14 MAI
06h10
Alponom
Stephen O’Malley “You Origin” (for Conches)
Alignements de Carnac – Kermario 1
Stephen O’Malley a composé pour l’ensemble suisse Alponom cette œuvre dédiée aux alignements de Carnac. La musique, séquentielle, déploie une structure fondée sur le décalage, l’écho et la reprise. Elle fait circuler le son sur l’ensemble du site pour illustrer les distances et donner à entendre l’acoustique des lieux. Le concert est interprété quatre fois pendant le week-end dans différents espaces du site, deux fois à l’aube et deux fois au crépuscule. Pour cette dernière interprétation, ce sont des conques et non des cors des Alpes que font sonner les musiciens.
10h
Timothy Archambault & Raven Chacon
Stephen O’Malley “You Origin” (walk of stone naming)
Route TBA
Stephen O’Malley a souhaité écrire une longue pièce déambulatoire, musicale et textuelle pour le duo d’artistes autochtones américains Raven Chacon et Timothy Archambault. La déambulation suit les lignes géométriques du site pour illustrer le mouvement entre les pierres.
12h
Jessika Kenney & Eyvind Kang
Live / Alignements de Carnac – tumulus du Manio
Cette performance musicale du duo américain composé de Jessika Kenney et Eyvind Kang propose une série d’unissons subtils entre viole d’amour et voix qui invitent à une expérience profonde et poétique du site du tumulus du Manio.
DU 12 AU 14 MAI
Unglee Ici & Sy Coleman
“You Origin” (installation de céramiques)
Alignements de Carnac
L’artiste Sy Coleman et le designer cultuel Unglee Izi ont créé une série de 70 sculptures en céramique inspirées des mégalithes, de la présence dans la luminosité et la temporalité de Carnac, et des traditions du Raku. Ces sculptures deviennent le principal support de communication de l’événement You Origin et seront également installées sur le site pour offrir une gratuité à ceux qui les rencontreront.
